I want to say.. HKD$15 a can. Am I close?
如果要我譯中文名, 我會譯做「偽啤酒」.除0左蘋果味, 有冇其他架?
dengelina: I am not too sure about the price, as I got that from my uncle's fridge, but I guess shouldn't be that expensive? As it was just a small can...紫熊：其實都真係幾啤酒，不過係無酒精啤酒（佢好似都叫我地倒落玻璃杯飲？）有冇其他味呢個真係唔清楚，因為係表妹買的，不過我諗偽啤酒都係蘋果汁味多？唔知會唔會有提子味呢？
台灣最近有種飲料叫做「綠茶啤酒」喝起來又像綠茶又像啤酒而且還真的有酒精成分呢對了除了小孩的飲品如果有「老人的飲品」，我還滿想試試看的...(XD)
青小鳥：哦哦哦~ 綠茶啤酒呢~ 我本身很喜歡喝綠茶，不知道加上啤酒味道會如何呢？老人的飲品......會是看起來像蘋果汁味啤酒嗎哈哈哈~
Post a Comment
奇怪飲品特工又出動，今次試的是「こどもののみもの」（小孩子的飲品）。罐上寫著小朋友也可以乾杯的啊~~~ 我這個不喝啤酒的人，見了又心癢癢想試一試了~~~~
5 comments:
I want to say.. HKD$15 a can. Am I close?
如果要我譯中文名, 我會譯做「偽啤酒」.除0左蘋果味, 有冇其他架?
dengelina: I am not too sure about the price, as I got that from my uncle's fridge, but I guess shouldn't be that expensive? As it was just a small can...
紫熊：其實都真係幾啤酒，不過係無酒精啤酒（佢好似都叫我地倒落玻璃杯飲？）
有冇其他味呢個真係唔清楚，因為係表妹買的，不過我諗偽啤酒都係蘋果汁味多？唔知會唔會有提子味呢？
台灣最近有種飲料叫做「綠茶啤酒」
喝起來又像綠茶又像啤酒
而且還真的有酒精成分呢
對了
除了小孩的飲品
如果有「老人的飲品」，我還滿想試試看的...(XD)
青小鳥：哦哦哦~ 綠茶啤酒呢~ 我本身很喜歡喝綠茶，不知道加上啤酒味道會如何呢？
老人的飲品......會是看起來像蘋果汁味啤酒嗎哈哈哈~
Post a Comment